编辑点评:生活、职场中是不是经常看到身边的朋友、同事或亲人会感叹、抱怨、难过、甚至失落等,碰到这种情况,无疑乐观的你要发挥自己的‘才能',学会安慰,学会给对方大气,来看看用日语怎么鼓励对方吧!
一、
1、もっとしっかりしってください
要坚强些
2、気合いいれてください
打起精神来
3、仕事に身をいれてください
专心工作吧
4、ぼんやりしないでよ
别发呆了
5、ぼ一っとしないでください
别迷迷糊糊的了
6、もっと、やる気だしてよ
再加把劲吧
7、やることはやってください
有事干事吧
8、ほかのみんなも頑張ってるんだから
其他各位都在努力着呢
二、
1、大丈夫ですよ、うまくいかないことだってあるんですから
没关系,谁都有不走运的时候
2、ちょっとクイシンクがよくなかっただけですよ
只是时机不好罢了
3、また頑張ればいいじゃないんですが
以后努力,不就行了吗
4、だれだって最初はうまくいかないよ
谁开始都有不顺的时候
5、相手が悪かったんだから、しかたないよ
是对方不好,有什么办法呢
6、そうなに落ち込まないてよ
别那样垂头丧气的
7、くよくよすんなよ
(男)别闷闷不乐的
8、今度からな、気にすんな
说下次小心就行了
9、気にすんな、気にすんな
别在意,别在意
10、ドンマイ、ドンマイ
放心吧,没关系
本文由 相聚福冈 作者:janson 发表,转载请注明来源!